Ainda se recuperando do impacto causado pelo retorno de Eliza, Pete é forçado a trabalhar com ela quando os dois são encarregados de resgatar de forma crítica um menino de 4 anos em um local misterioso, mas com risco de vida.