A escassez de pessoal e Leonie inacessível fazem com que a equipe trabalhe no limite em meio ao caos do rodeio de White Cliffs, deixando Pete e a nova enfermeira de saúde mental Chaya sozinhos para lidar com uma situação terrível: um acidente de carro que o obriga a agir bem fora de seu escopo de prática.