Saving Hope

Quando Joel fica com medo na sala de cirurgia, Kinney o leva com ela para uma tarefa de Educação Médica Continuada em sua cidade natal, a fim de ajudar a limpar sua cabeça. Durante sua viagem no campo, uma mulher fica presa embaixo de um caminhão, e Joel e Kinney lideram o esforço de resgate. Enquanto isso, Charlie conhece um terapeuta recém-falecido que suspeita que é um bloqueio emocional que o mantém em coma. Encorajada por Charlie respirando sozinho, Alex continua suas rondas e diagnostica um aficionado por fitness com uma condição rara.