Saving Hope

Charlie e Manny ficam frente a frente, enquanto tratam dois amantes desafortunados que estão tendo um caso. As diferentes abordagens de Maggie e Dawn para a medicina são colocadas em desacordo ao tratar um pai com uma lesão de estrela ninja e seu filho preocupado. Além disso, Dawn também lida com sua tentativa de recuperar o cargo de Chefe de Cirurgia, e Maggie avalia os residentes.