Saving Hope

Alex e Charlie trabalham num casal que foi atacado por um urso, mas à medida que se aprofundam no caso, começam a suspeitar que nem tudo é o que parece. Enquanto isso, um budista com um problema na coluna tenta ensinar uma lição a Joel.