Unter Die Haut
Betty resiste às medidas de corte de custos em sua ala, o que pressiona cada vez mais seu relacionamento com Jan Petersen. Mas Mechthild também sente o desconforto de Betty. Toda a ala de admissões hospitalares se pergunta sobre que orçamentos estão sendo cortados.