Rico comunica ao grupo que eles vão gravar um disco com a EMI. A banda vai para Los Angeles. O Vira toca nas rádios. Dinho conhece Adriana.