Ryn volta ao oceano para conseguir ajuda, a fim de resolver os problemas de saúde de Ben e Maddie, mas descobre que continuar voltando ao mar se torna cada vez mais difícil - quanto mais tempo ela permanece em terra firme, menos adaptada à água ela fica. No entanto, ao descobrir que pode existir um lugar especial no lar de Ryn que poderia ajudá-los, Ben, Maddie e Ryn devem todos se aventurar na vida submarina para encontrar a cura. Enquanto isso, Helen e Ted estabelecem uma nova ligação ao descobrir suas histórias familiares compartilhadas.
