Enquanto Shaun e Jared discutem o tratamento do câncer de uma garota transgênero de doze anos, Claire e um novo residente extremamente competitivo devem se juntar para salvar um pai solteiro de uma bactéria resistente aos tratamentos com antibióticos convencionais.
